|
|
WordReference kan inte översätta just den här frasen, men klicka på varje enskilt ord för att se vad det betyder:
| Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | woman n | (adult female) | kvinna s | | | She is a beautiful woman. | | | Hon är en vacker kvinna. | | woman n | slang (female partner) (slang) | kvinna s | | | (slang, ungdomligt) | tjej s | | | | flickvän s | | | (oavsett kön) | partner s | | | My woman treats me right. | | | Min kvinna (or: tjej) behandlar mig väl. |
| Ytterligare översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: woman,
little woman n | pejorative, informal (wife) | fru s | | | (slang) | fruga s | | | I have to go home to the little woman. |
| Sammansatta former: | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | advertising woman n | dated (female who works in advertising) (vardagligt) | reklamkvinna s | | | | kvinna som jobbar i reklambranschen uttr | | adwoman n | informal (female who works in advertising) (vardagligt) | reklamkvinna s | | | | kvinna som jobbar i reklambranschen s | as the next man,
as the next woman,
as the next person expr | (just as much as anyone else) | som vem som helst uttr | black woman,
Black woman n | (dark-skinned female) | svart kvinna s | | | | afroamerikansk kvinna s | black woman,
Black woman n | (female of African descent) | svart kvinna s | | | | afroamerikansk kvinna s | | blind woman n | (female who cannot see) | blind kvinna s | | career woman n | (professional female) | karriärkvinna s | | common woman n | (female commoner, without title) | ej adlad kvinna s | | | (omodern, nedsättande) | vanlig kvinna s | | company woman n | (loyal female worker) (omodern) | företagskvinna s | | | | pålitlig kvinna hos företag s | con woman,
conwoman n | informal (female confidence trickster) (kvinnlig) | bedragerska s | | | | lurendrejare s | countrywoman,
country woman n | (female who lives in countryside) (ålderdomligt, ogillande) | lantkvinna, bondkvinna s | | | | kvinna från landet s | | crew woman n | (member of ship, plane staff) | flygvärdinna s | | | | båtvärdinna s | | crew woman n | (member of rowing team) | medlem i roddlag s | deliverywoman,
delivery woman n | (female who delivers goods) | kvinnlig leverantör s | | free woman n | (female: not captive or incarcerated) (omodern) | fri kvinna s | | grown woman n | (adult female) | vuxen kvinna adj + s | | | She dresses like a grown woman, but she's still a young girl. | hitwoman,
hit woman n | (female hired murderer) | kvinnlig lönnmördare s | | | (vardaglig) | kvinnlig torped s | | honest woman n | dated, humorous (married adult female) | hederlig kvinna - | | Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. | | | Jon proposed to me today. After ten years of living together, finally I'll be an honest woman! | | make an honest woman of [sb] v expr | dated, humorous (marry) (omodern, ogillande) | göra en kvinna av ngn vbal uttr | | | | gifta sig med ngn vbal uttr | | | Sara's father was happy because Tom had made an honest woman of her. | | mid-adult woman n | UK (female: in 30s) | kvinna i yngre medelåldern s | | Neanderthal woman n | (early female) | neandertalskvinna s | | old woman n | (elderly lady) | gammal kvinna adj + s | | | Every day I see the same little old woman sitting on that park bench feeding pigeons. | | poor woman n | (woman who lacks money) | fattig kvinna s | | poor woman n | (woman who is unfortunate) | stackars kvinna s | | | | kvinna som det är synd om s | showwoman,
show-woman n | (female performer) (allmän) | kvinnlig artist s | | | | kvinnlig performer s | | trans woman n | (transgender woman) | transsexuell kvinna s | | | | transkvinna s | | white woman n | (adult Caucasian female) | vit kvinna s | workingwoman,
working woman n | (adult female in paid employment) | arbetarkvinna s | | | | arbetande kvinna s | | young woman n | (youthful adult female) | ung kvinna s |
|
|